-
1 желатина, задубленная пропорционально количеству восстановленного серебра в изображении
ncolor.photo. (фотографическом) bildmäßig gehärtete GelatineУниверсальный русско-немецкий словарь > желатина, задубленная пропорционально количеству восстановленного серебра в изображении
-
2 проработанный
adjcinema.equip. detailliert (о фотографическом изображении), durchgezeichnet (о фотографическом изображении) -
3 проработка
n1) gener. Aufarbeitung, Durcharbeitung2) oil. Durchfahren (скважины), Nachbearbeiten (ствола скважины), Nachbohren, Nachräumen (ствола скважины), Profilerweiterung3) pediatr. Erarbeitung4) psychoan. Verarbeitung5) cinema.equip. Durcharbeitung (деталей в фотографическом изображении), Durchzeichnung (деталей в фотографическом изображении) -
4 с правильной цветопередачей
prepos.cinema.equip. tonrichtig (о чёрно-белом фотоматериале, о чёрно-белом фотографическом изображении), tonwertrichtig (о чёрно-белом фотоматериале, о чёрно-белом фотографическом изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > с правильной цветопередачей
-
5 проработка деталей
ncinema.equip. Detaildurchzeichnung (в изображении), Detailzeichnung (в изображении), Zeichnung (в фотографическом изображении) -
6 бриллиантный
-
7 большой плотности
adjcinema.equip. dicht (о фотографическом изображении) -
8 вялый
(42 K.) welk, verwelkt; schlaff, schlapp, flau; träge, lax, lässig* * *вя́лость f MED Atonie; → вя́лый welk, verwelkt; schlaff, schlapp, flau; träge, lax, lässig* * *вя́л|ый<-ая, -ое; -, -а́, -о>1. (дря́блый) schlaff2. (увя́дший) welk, verwelkt3. (лишëнный эне́ргии) träge; (ве́тер) flau* * *adj1) gener. bequem, indolent, inert, latschig, lax, lässig, matt, paretisch, schleppend, schläfrig, träge, weichlich (напр. о плодах), welk (о листьях), blutleer, saftlos (о человеке), lasch, schlaff, saft- und kraftlos2) med. atonisch, torpid3) colloq. flau (о снимке), flau (тж. перен.), pflaumenweich, pflaumweich, schlafmützig, susig, verschrumpelt, matsch, schlapp, tranig4) dial. lumm, lummig, läsch, lümmer5) eng. flau (о фотографическом изображении)6) jocul. bofiestig7) commer. lustlos (о конъюнктуре и т. п.)8) econ. flau (напр. о торговле), lustlos (о настроении на бирже)9) rude.expr. lahmarschig10) textile. lappig, locker (о шкуре), matt (о коже), schlaff (о голье после мягчения), schwach, schwammig11) busin. flau (о торговле из-за низкого спроса), mätt (о конъюнктуре)12) vien. madig13) avunc. pomade, pomadig14) pompous. laß15) low.germ. schluff, sohr16) cinema.equip. soßig (о фотоотпечатке) -
9 градация тонов
n1) eng. Tonbereich, Tonumfang2) electr. Tonabstufung3) cinema.equip. Abstufung der Tonwerte, Tonabstufung (в объекте фотографирования, в фотографическом изображении), Tonumfang (фотографического изображения) -
10 конгруэнтный
adj1) math. (совмещающийся при наложении) deckungsgleich, kongruent2) cinema.equip. seitenrichtig (о фотографическом изображении) -
11 нерезкость , вызванная движением объекта съёмки
ncinema.equip. (на фотографическом изображении) BewegungsunschärfeУниверсальный русско-немецкий словарь > нерезкость , вызванная движением объекта съёмки
-
12 правильное тоновоспроизведение
adjcinema.equip. helligkeitsrichtige Übertragung, tonwertrichtige Bildwiedergabe (в фотографическом изображении), tonwertrichtige Wiedergabe, tonwertrichtige ÜbertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > правильное тоновоспроизведение
-
13 с правильным воспроизведением яркостей
prepos.cinema.equip. (соотношения) helligkeitsgetreu (о цветном фотографическом изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > с правильным воспроизведением яркостей
-
14 соотношение тонов
ncinema.equip. Tonabstufung (в объекте фотографирования, в фотографическом изображении) -
15 сочетание тонов
ncinema.equip. Tonabstufung (в объекте фотографирования, в фотографическом изображении) -
16 хорошее воспроизведение деталей
adjcinema.equip. detailreiche Wiedergabe (в фотографическом изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > хорошее воспроизведение деталей
-
17 хорошо проработанный
part.cinema.equip. detailreich (о фотографическом изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > хорошо проработанный
-
18 цветовое настроение
adjcinema.equip. Farbstimmung (в снимаемом объекте, в фотографическом изображении) -
19 вялый
( о фотографическом изображении) flau -
20 вялый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пластинки фотографические* — твердые, негнущиеся П. всевозможного вида, покрытые светочувствительным слоем, приспособленным к воспроизведению фотографических изображений. Параллельно с П. фотографическими для той же цели приготовляются чувствительная бумага и пленки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пластинки фотографические — твердые, негнущиеся П. всевозможного вида, покрытые светочувствительным слоем, приспособленным к воспроизведению фотографических изображений. Параллельно с П. фотографическими для той же цели приготовляются чувствительная бумага и пленки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотографическое тоновоспроизведение — передача в фотографическом изображении соотношения яркостей (См. Яркость) (В) деталей объекта съёмки. Это соотношение передаётся в виде соотношения оптических плотностей (См. Оптическая плотность) (D) почернения фотографического (См.… … Большая советская энциклопедия
Цифровой шум — На левой части изображения приведён фрагмент фотографии снятой при неблагоприятных условиях (длинная выдержка, высокая чувствительность ISO), шум хорошо заметен. На правой части изображения фрагмент фотографии снятой при благоприятных условиях.… … Википедия
ОРЕОЛ — фотографический дополнительное почернение (на черно белом фотографическом изображении) или окраска (на цветном), возникающие вблизи контуров изображения ярких предметов из за рассеяния света в эмульсионном слое фотоматериала или из за отражения… … Большой Энциклопедический словарь
Зернистость почернения — неоднородность равномерно экспонированного и проявленного фотографического слоя, обнаруживаемая в увеличенном фотографическом изображении. При больших масштабах увеличения видна первичная структура почернения (микрозернистость), состоящая … Большая советская энциклопедия
Микрофотометр — микроденситометр, прибор для измерения оптических плотностей (См. Оптическая плотность) на малых участках фотографических изображений спектрограмм, рентгенограмм, астрономических фотографий, аэрофотоснимков и т. п. М. является… … Большая советская энциклопедия
ореол — а; м. [франц. auréole] 1. Светлый круг, сияние вокруг светящейся точки, светящегося, раскалённого предмета. Давать о. Белый о. луны. О. над пламенем свечи. Ореолы вокруг фонарей. 2. Сияние вокруг головы или над головой бога, святого на иконах,… … Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ (фотографический) — ОРЕОЛ фотографический, дополнительное почернение (на черно белом фотографическом изображении) или окраска (на цветном), возникающие вблизи контуров изображения ярких предметов из за рассеяния света в эмульсионном слое фотоматериала или из за… … Энциклопедический словарь
Глубина резко изображаемого пространства — Глубина резкости В фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП) это одна из характеристик объектива. Глубина резко изображаемого пространства на фотографическом изображении это расстояние между передней и задней… … Википедия
Бирман, Энне — Автопортрет.1931 год. Энне Бирман, урожд. Энне Сибилла Штернефельд (нем. Aenne Biermann, Aenne Sybilla Sternefeld; 3 марта … Википедия
